На наших разговорных клубах мы учимся разговаривать друг с другом, делиться мыслями и чувствами по поводу различных тем.
В Английском языке есть много маленьких деталей, которые передают наш тон общения и вот один из них! (См.видео)

“Talk with someone” - обычно означает дискуссию с кем-то. Я говорю ему или ей то, что думаю, а также слушаю то, что он или она говорит. Это двустороннее взаимодействие.

Когда мы “Talk to someone” нас не всегда интересует его мнение, мы просто хотим сказать ему, что мы думаем. Это одностороннее взаимодействие.

I need to talk to you - Я хотел бы кое-что вам сказать

I need to talk with you - Я хочу услышать, что вы думаете о чем-то. Я хочу обсудить это с вами

Однако разница очень мала, как считаете?
#millionwords