Сложные термины: дать минимально необходимую информацию, а раскрыть в другом месте
Если много текста: сделать блок важное, заменить на фото или видео
Сделайте текст настолько длинным, насколько это нужно, но коротким, насколько это возможно
Пуш-уведомления, чек-вопросы: точно прямо сейчас? спасёт от открытия приложения? что-то объясняет?
Проверять текста на других людях. Если людей вокруг нет — читать вслух