как и другие баллады, баллада о Перл Брайан имеет огромное количество версий и что интересно, отрубленная голова не является элементом некоторых из них. она упоминается в самой известной версии баллады: "Pearl Bryan V" в записи The Phipps Family. припев именно этой версии исполняется от лица матери Перл:

Please tell me where's her head,
Please tell me where's her head,
Pearl Bryan is dead,
Can't find her head,
Walling and Jackson are hung.

в других, "устных" версиях "Pearl Bryan V" мотив отрубленной головы обычно есть, но не выведен на передний план, как в этой записи

еще одна известная версия — это вообще переработанная баллада "The Jealous Lover" с подставленными именами Перл и ее убийц. впервые она была записана Чарли Пулом и группой The North Carolina Ramblers в 1927 году. отрубленная голова и другие реальные детали преступления в ней полностью отсутствуют