#5139 #Odoorn #other #active

🔵 Доброго дня мене звати Наталія я з України
виховую 3 синів зараз перебуваємо
в Нідерландах в селі Одоорн. Прошу
допомоги для діток …,іграшки, канцтовари можливо
речі. Старшому сину 14років середньому
2 р.10 міс. Наймолодшому 1р.5 міс. Буду
дуже вдячна за будь яку допомогу.
Хочу попросити по можливості велосипед
і крісло для дитини щоб перевозити на
ньому.На локації є декілька але їх не
вистачає і деякі з них в такому стані що
ремонту напевне вже не підлягають. Маю
важку ситуацію в сімї через важку хворобу
чоловіка мав інфаркт потім 2 операції
стентування ситуацію погіршує діабет і
раніше перенесенні ще операції на нозі. Він
має 2 групу інвалідності.
Дякую за любу допомогу.

🟠 Good afternoon, my name is Natalia, I am from Ukraine, I am raising 3 sons, we are currently in the Netherlands in the village of Oddoorn. I am asking for help for children, …, toys, stationery, maybe things. The eldest son is 14 years old, on average 2 years 10 months. The youngest is 1 year 5 months. I would be very grateful for any help. I would like to ask for a bicycle and a chair for the child to transport on it, if possible. There are several at the location, but they are not enough and some of them are in such a condition that they are probably no longer repairable. I have a difficult situation in the family due to a serious illness of my husband, he had a heart attack, then 2 stenting operations, the situation is worsened by diabetes and previously underwent another operation on his leg. He has a 2nd disability group. Thank you for any help.

--------------
📍 Вы можете увидеть и откликнуться на актуальные просьбы рядом с вами на нашей карте Нидерландов - https://frnl-refugee-map.herokuapp.com/. Спасибо!

---------------
You can find open requests near you on our NL map - https://frnl-refugee-map.herokuapp.com/. Thanks a lot!

---------------
Если вам тоже что-то нужно — подайте, пожалуйста, просьбу в бот @frnlsupport_bot. Там же волонтеры могут найти все открытые просьбы и получить контакты просителей.