Джеку на момент повествования Ильфа и Петрова исполнилось чуть больше тридцати, а на фото уже убеленный сединой дядечка. К тому же Шарки-Жукаускас тогда еще был действующим боксером, и жил он на Восточном побережье, а в тексте говорится про Калифорнию. Так что речь почти наверняка идет про Тома Шарки, ему как раз должно было стукнуть уже за шестьдесят.
📖 Цитата из «Одноэтажной Америки» Ильфа и Петрова:
«Один только низенький человек, ширина плеч которого равнялась его росту, не проявлял достаточной деликатности. Он что-то громко рассказывал. Заросшие мясом, сплющенные уши выдавали в нем боксера. Мистер Адамс потащил нас к нему. Его представили нам как бывшего чемпиона мира по боксу, мистера Шарки, человека богатого (три миллиона долларов), удалившегося от дел и отдыхающего в Кармеле среди радикальной интеллигенции, которой он очень сочувствует.
Мистер Шарки радостно вытаращил свои бледноватые глазки и сразу дал нам пощупать свои мускулы. Все гости уже перещупали мускулы мистера Шарки, а он все не мог успокоиться, все сгибал свои короткие могучие руки.
— Надо выпить, — сказал вдруг мистер Шарки».
Выпивки у Шарки было много. Вся крепкая, разумеется (ирландец все-таки).
Ильф и Петров отмечают, что вруном бывший боксер оказался знатным: и свидетелем невиновности детоубийцы Бруно Гауптмана он был (только связь с бутлегерами помешала прийти в суд); и к Южному полюсу на шхуне ходил — в одиночку подавил бунт команды и спас корабль из ледяной ловушки; а еще с пистолетом ловил супругу, сбежавшую со швейцаром-любовником, но в итоге пожалел обоих и заставил соблазнителя взять изменницу в жены.
Затем Шарки начал подтягиваться на турнике, после чего провел товарищеский бой с американским приятелем советских писателей.
📖 И снова «Одноэтажная Америка»:
«Через полгода мы получили от нашего друга, мистера Адамса, письмо. Конверт был полон газетных вырезок <...>. Добрейший мистер Шарки, наивный, как дитя, капитан шхуны и бутлегер, «чемпион мира» Шарки оказался полицейским агентом, связанным с фашистским «Американским легионом», а кроме того — старым провокатором, предавшим когда-то Биля Хейвуда, знаменитого лидера «Индустриальных рабочих мира». И вовсе он не мистер Шарки. Он также еще и кептэн Бакси, он же Бергер, он же Форстер. В дни войны, когда он предал в Чикаго Биля Хейвуда, он был знаменитым чикагским ракетиром и носил кличку «Капитан Икс».
Уильям Дадли «Большой Билл» Хейвуд (1869 — 1928) — американский политик левого толка и профсоюзный лидер. В 1917 году был арестован по обвинению в шпионаже и противодействии призыву в США (речь о Первой мировой), вместе с еще 164 деятелями организации «Индустриальные рабочие мира». Получил 20 лет тюрьмы, вышел под залог на время обжалования и сбежал в Советскую Россию. Умер в Москве.
Так что это получается, мужичок на фотографии в журнале «Огонек» оказывается и не Том Шарки вовсе, а мошенник какой-то? Или как? Ну это вообще взрыв мозга 🤯
Про бывшего боксера Шарки пишут, что в 1938 году он попал в одну из лечебниц Сан-Франциско, будучи тяжело больным. В больнице же в 1953-м он и умер.
📸 На фото: Томас Шарки в 1910 году.