«Дорогой Крокодил!
Мы, студентки Воронежского университета, спрашиваем тебя, как следует понимать статью «О любви молодого человека в социалистическом обществе», которая напечатана в университетской газете «За научные кадры» и кончается так:
«Быть в дружбе с девушкой — это значит с отточенным орудием идти на борьбу с жизненной стихией и быть в ней победителем».
Мы не против того, чтобы с нами дружили молодые люди в социалистическом обществе. Но мы хотели бы, чтобы руководство университетской газеты хотя бы в дальнейшем признало нас живыми полноправными членами общества, а не определяло как орудие, хотя бы и остро отточенное.
Студентки
ШЕПЕЛЕВА
ПАНАСЕНКО и др.
Воронеж».
Пожалуй, уж слишком близко к сердцу восприняли девушки-студентки написанное в университетской газете. Ведь процитированную ими фразу можно интерпретировать и несколько иначе. И вполне вероятно, что под «отточенным орудием» можно подразумевать не самих девушек, а что-нибудь другое… Впрочем, так становится только хуже. Но не будем о пошлом 😁
✏️ Иллюстрация взята из журнала «Крокодил» (там же, стр.9).