TGViewer
Soviet Papers, Please Soviet Papers, Please @sovietpapers · 712 subscribers
Post #640 211

Forwarded from Оранж, Тартан и Циркуль (Eredivisie – Premiership – DDR-Fußball)

А про события в Ферганской долине советская пресса рассказывала достаточно подробно.

В одной «Правде» были заметки от 23 мая (стр.4 №140 от 23.05.1936), 24 мая (задник №141 от 24.05.1936), 25 мая (первая полоса №142 от 25.05.1936).
23 мая пишут о растущем уровне воды в Карадарье, 24 мая — о вышедшей из берегов Сырдарье и распространении наводнения на северные районы Таджикской ССР. В качестве причины называют таяние снега в горах. Сообщают о героизме гидротехников, рабочих и колхозников.

📰 Газета печатного органа ЦК и МК ВКП(б) «Правда» (первая полоса №142 от 25.05.1936):
«СТАЛИНАБАД, 24 мая. (Корр. «Правды»).
Из Ленинабада сообщают, что вода в Сыр-Дарье продолжает прибывать, залиты все острова, паромы прекратили работу. Снесена часть моста через Сыр-Дарью. Залиты сотни гектаров посевов.
Городские организации ведут упорную борьбу за каждый гектар хлопка. На работах по укреплению берега занято 8 тысяч человек».

Сталинабад — название Душанбе в 1929-1961 гг.; Ленинабад — название Худжанда в 1936-1991 гг.

📰 Но самое интересное, что ситуацию с наводнением в СССР освещали и в русскоязычной прессе за рубежом («Возрождение» — газета русской эмиграции в Париже, первая полоса №4009 от 25.05.1936):
«Москва, 24 мая.
Изъ Центральной Азiи сообщаютъ, что Сыръ-Дарья и Аму-Дарья вышли изъ береговъ и залили Ферганскую долину и районъ вокругъ Товилдоринска. Водой унесено много домовъ, погибло множество скота, человѣческихъ жертвъ пока нѣтъ».

Под Товилдоринском имеется в виду село Товиль-Дора (ныне — Тавильдара) в Таджикской ССР.

О расстановке акцентов. Советская пресса «тридцатых», к моему удивлению, не замалчивает происходящее. Да, в «Правде» ситуация с паводками описывается тезисно, но кому нужно больше подробностей — можно почитать «Известия» (как пример — последняя полоса №121 от 26.05.1936). Факт наличия человеческих жертв не скрывается.
В то же время, газеты русской эмиграции не демонизируют ситуацию, и в меру своих возможностей освещают все объективно. Доходит до удивительного: в советской прессе сообщают о человеческих жертвах, а в эмигрантской — нет.
По крайней мере, так все обстоит на 26.05.1936, дальше пока не залезал.
Опять же, речь идет об отдельном эпизоде, а не о тенденции. Возможно, в будущем (для указанной временной ветки) столкнемся с обратными примерами.

Если в дальнейшем будут какие-то другие сообщения на эту тему в периодике по таймлайну, то обязательно опубликую.

Пост опубликован на резервном для Soviet Papers, Please канале, который был создан для подстраховки. Можете подписаться, чтобы не теряться в случае какого-нибудь форс-мажора: https://t.me/editorialbackpage
  • 👍 8
More from @sovietpapers
  1. Oct 1, 2026🎨 Пока закругляюсь с отпуском, еще немного о впечатлениях. В Петербурге зашел в Русский м…
  2. Sep 17, 2026⚾️ «Этих бейсболистов в Химках видал — деревянными палками по мячику бьют!». Вчера посетил…
  3. Sep 9, 2026Так, вопреки одной известной концепции, автор канала жив (и здоров). Немножко захандрил в…
  4. Aug 12, 2026📰📸 Пока разгребаю все перед дедлайнами на работе, вот вам малюсенький пост («Физкультура…
  5. Jul 31, 2026Давние подписчики канала наверняка помнят про то, как здесь освещалась биография замечател…
  6. Jul 30, 2026Царствия Небесного. Если правильно понимаю, из всей команды в живых теперь остался только…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →