Бернард Шоу, 1933 год, лекция в США.
The Political Madhouse in America and Nearer Home. A Lecture.

В молодости мы все смертельно боялись России. Мы говорили о завещании Петра Великого. Мистер Редьярд Киплинг прославился патриотическим поэтом, разоблачая великого Белого Медведя – державу, которая намеревалась захватить Индию в свои когти ради прелюдии к захвату всей Азии и господству над всем миром.

Я спрашиваю этих злобно глупых, недальновидных господ, которые пишут в американских газетах, понося Россию, распространяя о ней всякую нелепую ложь, притворяясь, что российский коммунизм обанкротился, а народ голодает, чем они, по их мнению, занимаются? Неужели они хотят вернуть царизм? Царь или не царь, хотят ли они установить российский капиталистический режим, чтобы конкурировать с нашими капиталистами за наши рынки? Неужели они хотят выкопать Белого Медведя из его коммунистической могилы и воскресить его, удесятерив когти? Каков будет результат, если им это удастся?

Предположим, вы сметете господина Сталина, как монархические союзники сметали Наполеона в 1815 году, и замените его династическим великим князем и правительством старомодных дипломатов, работающих со старомодными финансистами, под пятой старомодных капиталистов, борющихся за новые рынки с непобедимой Красной Армией, созданной Троцким!

Что вам придется делать дальше? Вам придется учетверить свой флот. Вам, вероятно, придется удесятерить свои военно-воздушные силы. Вы не сможете спать спокойно от страха перед Белым Медведем. К счастью, Провидение, благосклонное к Америке, сделало Россию коммунистическим государством; и пока это так, вам нечего ее бояться.

Вас должно беспокоить только то, что произойдет в Китае; и я искренне надеюсь ради вашего блага, что Китай уладит свои разрозненные дела, развивая свое нынешнее ядро коммунизма по всей своей территории, так что Китай и Россия станут коммунистическими державами. Тогда каждый американец сможет сидеть под своей виноградной лозой и под своей смоковницей, и никто не будет его пугать.

Если вы не можете оценить американский коммунизм, научитесь хотя бы ценить пользу для Америки от того, что другие страны являются коммунистическими. Подумайте о Соединённых Штатах, где не только Япония капиталистична, но и Россия капиталистична, и Китай капиталистичны! Вас, конечно, пробирает дрожь.