Сегодняшнее #кинонабумаге — как никогда разнообразная комедия Леонида Гайдая «Операция “Ы” и другие приключения Шурика» ✏️

После увиденной вариативности букв — И, Y, I и, конечно, оригинальная Ы — сомнений в правильности выбора названия операции не остается: никто бы точно не догадался.

В некоторых странах локализаторы пошли дальше — например, в Испании (постер которой — первый в сегодняшней подборке), Швеции и Великобритании операцию обозвали «смехом», а не буквой. Такая конспирация!

А какая новелла гайдаевской комедии о похождениях Шурика — ваша любимая?