Наконец дочитала "Мабиногион" (я очень медленно читаю, к своему сожалению; зато внимательно!), и - это профдеформация, везде видеть анимацию, потому что "Битва деревьев" это чисто наступление Дуврского леса в "Макбете"... но я буду проклята, если этот же архетип не лёг в основу прекрасного "Танцующее дерево" Уолта Диснея.

Hа битву первыми шли деревья, старшие в роде
А юные ива с рябиной процессию замыкали;
От запаха крови пьян, шагал терновник колючий;
Ольха устремлялась в бой, подняв могучие ветви;
И розы свои шипы к врагу простирали в гневе;
Кусты малины пришли, покинув лесную чащу;
И жимолость ради битвы презрела свою ограду,
И плющ вместе с ней, и вишня, что шла на битву со смехом;
Последней береза шла, мудрейшее из деревьев,
Отстав не трусости ради, а гордость свою сберегая;
Их строй по бокам ограждал золотарник цветущий,
Ель шла впереди, полководцем средь них величаясь;
А королем был тис, что первым в Британии правил;
Мохом обросший вяз не в силах был сдвинуть корни
И плелся в хвосте, пугая врагов кряхтеньем и скрипом;
Орешник оружье острил в преддверии грозной битвы,
И бирючина, как бык, стремилась за стройной елью.

Этот фильм ещё очевидно стал прототипом для огромнейшей сцены в "Тролле в Центральном Парке" Дона Блута... но в этом доме не говорят про "Тролля в Центральном Парке".