"Фея и каменный тролль" (вообще в русском дубляже она каменная тролльКА; я обеими руками за феминитивы, но попытки избежать страшных женских окончаний в заголовке выглядят забавно) - милый, трогательный, очаровательный мультфильм, который подтачивают вещи, которых было бы реально избежать, но по чуть-чуть они делают АЙ
Это, собственно, чУдная история про дружбу и про то, как дружба нужна, и как её недостаток превращает вас в чудовищ с огромной недолюбленностью. Добрая, славная, милая идея, хорошо даже реализованная.
Ай - добрые мышки шантажируют главную героиню, чтобы та осталась с их сыном и вышла за него замуж (и при этом остаются добрыми!)
Ай - в развязке подруга главной героини буквально выдаёт фразу "Если я буду тебя слушать, ты будешь со мной дружить?", и это подаётся не как абьюз, а как милота.
Ай - недолюбленную злодейку ослепляют и убивают. Как бы не до конца, но она всё равно теряет свою форму... и, блин, это прямо в кадре, вау.
И вот так вот лёгонькие уколы заставляют неприятно дёргаться каждые пять минут. Очаровательные чардизы реализованы сверхуродливо: дизайны правда классные, но, если второстепенные персонажи имеют приятную текстурку, которая из сочетания простейших форм делает милейшую детскую иллюстрацию, то главные герои просто залиты единым тоном с отвратительным лайном и выглядят как ужасающие наклейки в приложениях к детским журналам.
Мне всё равно кажется, что это хорошая работа, и сердце у неё на месте, но... Чёрт, это же даже не надо как-то сложно править...
И, простите, но Алиса Сергеева ужасно справляется со своей работой. Остальные актёры озвучки, даже самые маленькие, создают замечательную картинку, и я верю, что Алиса Сергеева чудесный ребёнок - но такую игру НЕЛЬЗЯ допускать в кинотеатральный прокат. Это уровень почти что Персоны99, а там-то была энтузиастка без специального образования...
Post #1624
142
- ❤ 3