С этой картиной я столкнулась, когда в начале сентября 2020 у меня был спринт по московским музеям перед отъездом. В Пушкинском была большая выставка рисунка из коллекции музея, где был и рисунок Ван Гога, подготовительный к этой картине - сбоку листа художник перечислил цвета, которые он будет использовать при написании полотна.

И как раз в тот момент, как я задумчиво уставилась на него (люблю платья, цветы и девушек больше остального), сюда же подошла женщина с личным экскурсоводом. Так я тотчас познакомилась с изображением поближе.

"Мусме" называли японских "жен" иностранцев - находясь в Японии, они заводили себе подругу из местных. В тут эпоху на пике популярности был ориентализм и увлечение японской культурой. Ван Гог был очарован гравюрами, копировал их и изображал на портретах. Возможно, здесь изображена француженка в образе мусме, но от этого сюжет только усиливает колониальную трагичность. Столкновение Запада и Востока, беспомощность покинутой женщины, культурная апроприация - грустная изнанка