Сегодня на занятии по японскому обсуждали осенние корзины (籠 — かご/kago) и у меня не сразу щелкнуло, но 籠目 (kagome) это буквально корзины с глазами или решетка кагоме же.

В форме решетки кагоме (шестиконечной звезды) оказываются упорядочены атомы в некоторых магнетиках, для такого упорядочения будет характерно возникновение плоской зонной структуры типа flat band)