Чтобы записать «дано», надо дать названия величинам и переменным. По традиции величины принято обозначать латинскими буквами по соответствующим английским названиям (но это не точно). Так, буквой m принято обозначать массу (mass). Как обычно, из каждого правила существуют исключения, так что сегодня мы поговорим о таких лингвистических приколах и традициях в обозначениях.
Какой буквой обозначим скорость? Самым распространённым переводом для «скорости» в английском языке будет слово "speed", однако вы редко встретите это понятие в механике. Вместо него обычно возникает "velocity". И хотя speed и velocity в равной степени означают скорость/быстроту чего-либо, их этимология забавно различается. Слово velocity довольно прямолинейно восходит к латинскому velox — скорость (да, velocity и велосипед однокоренные). Тем временем speed восходит к индоевропейским корням, означающим процветание, успех и скорость (мне показалось или повеяло протестантскими истинами?).
Получается, обозначим скорость буквой v? Да, если вы говорите о векторной (направленной) величине. Для случая, когда вы имеете в виду количественное значение скорости (скаляр), будет использовано слово speed, как в устоявшемся speed of light (скорость света — скаляр!). Если вы собираетесь обозначать скалярные скорости буквой s, погодите. Знаменитое до оскомины E = mc^2 намекает, что здесь что-то не так. Сейчас устоявшимся обозначением скорости света является буква c (от латинского корня celeritas, спешить). Так было не всегда: почитать лонгрид о том, как было раньше и как научное сообщество справилось с переобозначением, можно здесь.
Морали не будет, в этом вопросе иногда чем больше копаешь, тем больше вопросов. Считайте, что я просто принесла вам фанфакты. На разговор о лингвистике меня вдохновила соответствующая рубрика на канале человек наук. Если вам понравилось, можем в следующий раз еще позанудствовать и поковыряться, я накопала на несколько лонгридов :)
