Для проекта Devs2Devs делал небольшой видос о том как обновлять форкнутый репозиторий с основным репозиторием (через upstream), а свою разработку делать в своем remote origin.

Вероятно будет полезно тем кто будет участвовать в OpenSource проектах.