Видеосалон в P. S.
17 сентября, 19:30

В 2009 году П. Адамс Ситни писал, что маска мистика, или мага, теперь принадлежит только троим американским кинематографистам: Джордану Белсону, Кеннету Энгеру и Ларри Джордану. С тех пор не осталось в живых ни первого, ни второго, ни самого Ситни. А Ларри Джордан стал Лоуренсом Джорданом – 90-летним автором сюрреалистических коллажных фильмов, который начинал со Стэном Брэкиджем, работал с Джозефом Корнеллом и всегда стремился «показывать „невозможное“».

В этот четверг мы смотрим «Сказание о старом мореходе», работу 1977 года, в которой бьются сердца четырех: самого Джордана, автора поэмы Сэмюэла Колриджа, ее иллюстратора Гюстава Доре и чтеца – Орсона Уэллса. И хотя лишь двое из них были друг другу современниками, встречи между ними не произошло: Джордан так боялся авторитета Уэллса, что вся работа происходила дистанционно. Режиссер отправил ксерокопии гравюр Доре со своими инструкциями – Уэллс ответил коробкой с пленками, на которых каждое двустишие было начитано как минимум четыре раза.

После показа обсудим, каким образом Джордан «взламывает» графику Доре и почему эзотерические поиски привели его к тексту Колриджа. И поговорим, нет ли противоречия между магией и копией. Специально к показу Никита Смирнов подготовит версию «Сказания о старом мореходе» с субтитрами.