slOtter: Английский и Филология

🤩 Доброго времени суток

Пост для тех, кто вдруг не забыл про этот канал

Я не умер, просто загружен. Ушёл в короткие ролики типа YT shorts 📱
Стараюсь заливать по 2 ролика в день, канал по ссылке

😊 Всё ещё веду набор учеников - записаться можно через сообщения канала
Если вдруг кто-то пришёл с shorts'ов и хотел записаться, но увидел что сообщения в канал платные - простите, починил 😉

😈 Вот так дела обстоят на сегодняшний день, мде

🌴 Для тех кто ждет статью про НейроЛеру - её немного зажевало в редакции, как появится на Каргаче - сразу же выложу

🤗 Всем хороших выходных

Ну и сам ролик на YouTube

https://youtu.be/GnLwd5m_D8k?si=Q6Fou-YN_NZIh25h

🦦🦦🦦🦦🦦

Я дорос до первого в своей жизни видоса

😳 шероховатый вокруг краёв и далекий от идеала, но он вышел
Если бы я пытался сделать идеально с моими навыками съемок видео и оборудованием - он бы не вышел никогда 🤩

Рассмотрим проблему выбора репетитора на примере рынка репетиторов по английскому, а также немного посмеемся, пока я плачу 😈

😘 Записаться ко мне на занятия по английскому
📱 Либо через ЛС этого ТГК
📱 Подписаться на boosty

Channel photo updated

#english_idioms

Пытаюсь выползти на постоянный постинг, кручусь как могу

Сегодня у нас не яблочный спас, зато подборка идиом с яблоками!)

Начнем с самой избитой
An apple a day keeps the doctor away - Яблоки полезные, в них много витаминов, следите за своим питанием, сахароза ваш бро)

An apple of one's eye - дорогой, близкий человек, которого хочется беречь как зеницу ока)

Bad apple - аналог нашей "паршивой овцы". Кто-то, кто портит репутацию коллектива/семьи или просто сам по небе не очень хороший человек.

Apple pie order - идиома с французскими корнями, которые до конца не установлены, причем там яблоками и не пахнет. Первый вариант - cap-à-pied (с головы до ног), второй - nappe plièe (сложенное постельное белье).

А так эта идиомка обозначает "образцовый порядок"

Вот такая подборка идиом на сегодня 😘 Хех

#higher_ups

Copper

Из нее делают провода и декоративные изделия, делают листы и прутки, ее используют в составе сплавов... Встречайте - медь, она же Copper.

Бывает в разных видах, например и если изделие сделано из меди, то "copper" выступает не как существительное, а прилагательное:

Cooper foil (медная фольга)
Copper wire (медный провод)
Copper sheet (медный лист)

А ты часто сталкиваешься с медью в повседневной жизни?)

#english_idioms

To have green hands/fingers/thumbs

Да, у этой идиомки аж целых 3 вариации с одинаковым значением. Но почему-же руки зеленые? Сегодня это узнаем!

Зеленый цвет, как правило, ассоциируется в английском языке либо с растениями (они зеленые! Ууу), либо с завистью (Спасибо, Шекспир). В случае с этой идиомкой "иметь зеленые руки" - умело обращаться с растениями, хорошо и эффективно их выращивать.

🤩 У меня лично завянет что угодно. А у тебя "green hands"?

Вчера был загруженный день. Возвращаемся к привычном постингу 💃

#good_to_know

Best beofre и Use by

А ты знал что в ЕС 2 срока годности: Best before и Use by? Европейское агентство по безопасности продуктов питания (EFSA) ввело 2 маркировки, но зачем? Начинаем разбираться!

Use by - строгая маркировка. После указанной даты вообще никак нельзя употреблять то, что внутри. Даже если выглядит хорошо и пахнет, вроде как нормально. Ну вообще нельзя.

Best before - менее строгая. После даты на упаковке это можно употреблять в пищу, но может быть не так вкусно: могут поменяться запах, вкус, консистенция или еще чего - но употреблять, условно, через день - можно.

Зачем ввели?

В Европе ежегодно ~10% пищевых отходов, которые образуются - идут по маркировке "best before", а не "use by". Чтобы люди производили на N% меньше отходов и была введена вторая маркировка. Экология, все дела... Ну или легальная просрочка, тут от человека зависит.

Ну и житейский совет на последок. У нас таких маркировок нет, не пытайтесь найти такие по наитию. По крайней мере не пробуйте с кефиром. Я пробовал - мне не понравилось...

#us_vs_uk

Dummy

Забавное слово с разными значениями в Британии и США)

🇬🇧 В Британии "Dummy" это либо обманный маневр либо детская соска

🇺🇸 В США "Dummy" это подделка, муляж (Dummy ammo - муляж патрона), манекен (в том числе для краш тестов автомобилей), а также дурак или новичок

Вот такое многогранное слово. Я, в какой-то степени тоже dummy, если речь идет о точных науках. А ты в какой области dummy?)

#english_idioms

A bolt from the blue

Синий болт? Молния? Самолет? Птица? Нет, еще одна идиома)

A bolt from the blue означает что-то неожиданное, непредвиденное, и, обычно, важное.

Происхождение у идиомки довольно простое. Где "blue" у нас ясное голубое небо, а "bolt" это "thundrebolt" - вспышка молнии. По сути ангилйский аналог нашего "как гром средь ясного неба"

А у тебя что-то происходило like a bolt from the blue в последнее время?

#higher_ups

Content

На удивление "Conent" это не только то, что можно потреблять в социальных сетях, сми или из каких-то других источников информации.

"Content" (прилагательное) - это еще и состояние удовлетворения чем-либо.

I am content with my with my life
Я доволен своей жизнью

также можно пририсовать окончание (-ed), чтобы получить "Contended", значение не меняется

С прилагательным "Content" связано существительное "Contentment", которое переводится как "удовлетворение, довольствование"

А с чем ты content в последнее время?

#this_or_that

Whose (чей) это придаточное определительное, которое используется,
когда мы говорим о людях

I met someone whose brother I went to school with
Я встретил человека, с чьим братом я ходил в одну школу

Who's - сокращенная форма "Who is", которая пишется через апостроф
и часто употребляется в вопросительных предложениях

Who's coming to the threatre tomorrow?
Кто идет завтра в театр?

#higher_ups

Welcome to the rice fields, motherf#@!*$! 🤩

🍚 В принципе и так известно, что рис (и некоторые другие культуры) выращивают особым образом 🍚

И у такого способа земледелия тоже есть свое название. Если для пшеницы или ПОМИДОРОВ говорят "Wheat field" или "Tomato" field, то для грядок, которые должны расти непосредственно в воде 💧
используют выражение "Paddy field" - или же "заливное поле"

🇮🇪 Только не говорите просто "Paddy", это уже оскорбительный термин для Ирландцев :) 🇮🇪

#oddly_topical

Список покупок охотника на вампиров

- Aspen stake (осиновый кол)
-Garlic (чеснок)
-Holy Water (святая вода)
-Holy Cross (распятие)
-UV Light (ультрафиолетовый фонарик)
-Salt (соль)
-Cool crossbow (крутой арбалет)

В случае, если можно подкрасться

-Starting fluid (жидкость для розжига)
-Lighter (зажигалка)

👌 А, еще я накосячил с отложкой.

🔼 Вечером будет 2 постика. 1 тематический со словарем на хэллоуин 🫥

#this_or_that
#english_idioms
#us_vs_uk

Плотный на теги пост вам в, надеюсь еще более плотный, обед :)

Tomato - он же томат - он же помидор. Красная штука, которая, вроде бы, ягода и еще ее не любят дети. Но что-же в этих томатах такое интересное, что я про них пишу?

Слово "tomato" имеет разные варианты произношения в британском и английском языках:
- To - ma - to - британский

- To - may - to - американский

А еще на эту тему есть прикольная идиомка "tomato - tomato" (произносятся американский и британский вариант в любом порядке, ео обязательно оба), которая означает "мне все равно", "без разницы", "ваще пофиг"

А вам когда-то было "to - may - to to - ma - to"?

#everyday_english

WC

WC, он же "Water Closet" - альтернативное название комнаты уединения. Табличку с таким названием можно увидеть в любом кафе, ресторане... да почти везде, наверное...

Но почему именно "Water Closet"? Дело в том, что люди придумали строить дома куда раньше, чем монтировать врутри здание маленькие личные места для уединения по естественным нуждам, до этого они, как правило, находились снаружи. Внутри, обычно, такие вещи находились во всяких крутых поместьях и замках

А вот потом уже человеки придумали сантехнику и трубопровод. И монтировалось это все внутри самых небольших помещений, под такие гигиенические нужды переоборудовались кладовки и прочие небольшие помещения, отсюда буквально "кладовка с водой" .

Даже вопросов никаких задавать не буду, не самая маркетинговая тема для обсуждения :)