🌀Все мы слышали истории о Бабе-яге. Для многих её образ навсегда связан с фильмами и сказками, особенно с гениальным исполнением Георгием Милляром.
Но похожие персонажи существовали и в других европейских традициях.

Знакомьтесь: Мума Пэдурий, или Muma Pădurii, один из ярких персонажей румынского фольклора.

В народных представлениях она обитает в глубине леса и чаще всего появляется в облике страшной старухи с длинными распущенными волосами, огромными зубами и пугающей внешностью.
В некоторых вариантах она способна менять облик.
При этом Мума Пэдурий не сводится просто к образу злой ведьмы. Она связана с самим лесом и его обитателями: животными, растениями и дикой природой.
В одних преданиях она пугает людей, сбивает путников с дороги и причиняет им вред, в других выступает как хранительница леса, не терпящая тех, кто нарушает его порядок.

Особенно интересна её связь с детьми.
В ряде народных представлений Муме Пэдурий приписывали способность отнимать у детей сон.
Если ребёнок плохо спал, часто просыпался, или пугался во сне, причиной могли считать её воздействие.
Для защиты существовали специальные заговоры и обряды.
Например, в некоторых областях Румынии при таких обрядах использовали серп, или топор. Серп могли подвешивать у двери, превращая обычный сельскохозяйственный инструмент в символическую защиту дома.
И здесь Мума Пэдурий действительно напоминает Бабу-ягу.
Обе фигуры связаны с лесом и его пограничным, опасным пространством. Обе могут выступать противниками героя, но их функции в фольклоре сложнее образа обычного чудовища. Лесная старуха способна не только угрожать человеку, но и быть хранительницей определённого мира и его правил.

При этом называть Муму Пэдурий «румынской Бабой-ягой» было бы слишком упрощённо. Это самостоятельный персонаж румынской фольклорной традиции, хотя между ним и Бабой-ягой действительно существуют заметные типологические сходства.
Интересно, что само название Muma Pădurii означает «Мать леса».

Archeo