Kate Bush. Wuthering Heights
(вариация)

Хитклиф, милый,
заждался?
Я плутала по болоту:
дорога от Скворцов длинна,
а в грозу легче легкого сбиться с пути.
Почему твои глаза так блуждают, Хитклиф?
Вот же я, рукой подать,
только отвори чердачное окошко,
мой изверг, исчадие ада,
любовь моя.

Побежали кататься в траве, как щенята,
пугать тетеревов,
смеяться над пустышками Линтонами,
балагурить на кладбище.
Заберемся на верхушку самой высокой ели
и спрыгнем оттуда, держась за руки.

Ты можешь меня ударить или даже убить —
я всё равно не сведу с тебя глаз, Хитклиф,
не отпущу твою расцарапанную до крови руку.

Моя дочь будет смотреть на тебя моими глазами, Хитклиф,
она выжжет ненависть, держащую тебя на земле,
и тогда мы вновь заключим друг друга в объятья, Хитклиф,
и сможем просто любить.