привет!

очень хочется найти какую-нибудь небольшую работу за деньги

если у вас есть куда распространить этот пост или кому показать, то заранее очень спасибо

меня зовут миша коноваленко. что я умею - это делать переводы с немецкого языка (проза, нон-фикшн, философия). а ещё могу рассказывать про разные вещи, которыми занимаюсь сам или в которых разберусь нарочно (часто вместе с товарищами делаю какие-то лекции или мини-курсы общедоступные)

какие-то другие вещи, конечно, тоже могу делать и буду рад предложениям, но хорошо именно умею вот это

из языков хорошо владею немецким (C2) а ещё нормально английским и украинским

примеры переводов (и опубликованных, и неопубликованных) могу показать. ещё я несколько лет преподавал немецкий язык как репетитор, но сейчас это придётся отложить: очень ненадёжное дело. идеально было бы - переводческая работа за (относительно) приличные деньги, или что-то такое не на полный день - потому что хочется продолжать заниматься волонтерством + всякими нашими низовыми образовательными проектами

можно писать @clethrionomys
mikhailkonovalenko444@gmail.com