Я печатаюсь всё же не через издательство, а сама, но полагаю, что это никак не влияет на качество моего редактора.
Изначально у меня была бета Volantees на фикбуке, она правила мне пунктуацию и орфографию.
Сейчас я работаю с Александрой (не знаю есть ли она тут в подписчиках, но если да: 🧡👋), она делает вёрстку книги и осуществляет редактуру. И она находит моменты, за которые я краснею до пяток. Именно с ней я начала понимать как невольно обедняю свои тексты повторами слов или неудачными оборотами. Она взялась только за Бортовой Журнал, но именно с учётом найденных там ошибок, я решилась редактировать книги Икс-гена и уже вижу результат. Стало лучше и плавнее.
Я не могу сравнить Александру с редакторами от издательства, но не думаю, что она в чём-то им уступает.
Post #475
121

- ❤ 2