Открыли предзаказ на книгу «Три дома напротив соседних два» — сборник текстов японоведа и контрразведчика о культуре и литературе Японии!

Роман Ким — советский писатель корейского происхождения, видный японовед и в то же время — сотрудник контрразведки ОГПУ НКВД. Его запутанной биографии посвящены отдельные книги: в конце 1890-х годов родился в семье эмигрировавшего в Россию корейского националиста, для получения образования был отправлен в Японию и окончил там элитный университет, а начиная с 1922 года вел двойную жизнь — преподавал японскую литературу и вместе с тем участвовал в сложнейших контрразведывательных операциях «по японской линии».

Два полюса отношения Кима к Японии — восхищение ее культурой и глубокая неприязнь к ее политике и социальному устройству — породили сложный внутренний конфликт, который прослеживается во всех текстах писателя. В сборник вошли памфлет «Три дома напротив соседних два» (1934), глоссы «Ноги к змее» (1927), а также избранные статьи, рецензии, рассказы и переводы. Заглавный очерк описывает хронику общественной жизни новой Японии: слом старых устоев и открытие страны миру, смену настроений и идеологических ориентиров, политические интриги, покушения, забастовки рабочих.

Книгу сопровождает подробный комментарий японистки Анны Слащёвой и статья биографа Кима Александра Куланова. Издание выходит совместно с книжным магазином «Желтый двор».

→ Оформить предзаказ можно на нашем сайте. Цена — 650. Купить книгу офлайн можно уже сейчас в Ad Marginem Warehouse, с пятницы — в «Желтом дворе», и 4–7 декабря на ярмарке non/fiction.

Составление: Платон Жуков, Анна Слащёва
Научная редактура, комментарии, послесловие: Анна Слащёва
Послесловие: Александр Куланов
Дизайн: Степан Липатов