ChatGPT раздражает китайцев — чат-бот постоянно закидывает тупые фразы.
Например, в ответ на переживания юзера бот пишет «我会稳稳地接住你» — дословно: «Я надёжно поймаю тебя». Для носителей языка это выглядит как упоротая фраза из дешёвого мотивационного паблика с волками и бумерами из 2010-ых.
Ещё одна реплика — «砍一刀», что означает «рубани цену» или же «скинь разок» — это популярный рекламный слоган из китайского маркетинга, который ChatGPT по какой-то причине тоже таскает в обычные диалоги.🤷♂
Post #8234
2.28K

- 🤣 27
- 😁 7
- 🤔 2