---
English Lesson: Polite Requests
"When you want to ask someone for a favor, it is often better to be polite. Instead of saying 'Open the window,' try saying, 'Would you mind opening the window?'
This phrase is very common in English. Remember: after 'Would you mind,' you should always use the -ing form of the verb (gerund). If someone asks you this, and you agree, you should say 'No, not at all' or 'Of course not,' which means you are happy to help."
:
«درخواست‌های محترمانه»
«وقتی می‌خواهید از کسی تقاضایی کنید، بهتر است مؤدب باشید. به جای اینکه بگویید «پنجره را باز کن»، سعی کنید بگویید «ممکن است لطفاً پنجره را باز کنید؟»
این عبارت در زبان انگلیسی بسیار رایج است. به یاد داشته باشید: بعد از عبارت 'Would you mind'، همیشه باید از شکل ingدار فعل استفاده کنید. اگر کسی این را از شما خواست و شما موافق بودید، باید بگویید 'No, not at all' (نه، اصلاً مشکلی نیست) یا 'Of course not' (البته که نه)، که به این معنی است که با کمال میل کمک می‌کنید.»
نکات کلیدی برای یادگیری:
1. ساختار گرامری:
* Would you mind + Verb-ing?
* مثال: *Would you mind helping me?* (نه: Would you mind to help me?)2. پاسخ به این درخواست:
* نکته ظریف اینجاست: وقتی کسی از شما می‌پرسد *Would you mind...?* (آیا برایت زحمتی نیست...؟)، اگر بگویید Yes، در واقع به این معنی است که «بله، زحمت است!» پس همیشه برای موافقت از No استفاده کنید.
* No, not at all (اصلاً زحمتی نیست).
3. تمرین:
سعی کنید با استفاده از این ساختار، یک درخواست برای یکی از کارهای زیر بنویسید و در پاسخ برایم بفرستید:
* خاموش کردن چراغ (Turn off the light)
* کمی آرام‌تر صحبت کردن (Speak a bit slower)