Документалки сообщества Oldies but Goldies

Давние читатели знают, что я основал сообщество OBG Вконтакте, которое посвящено старому аниме. На протяжении последних 5 лет я продюсировал перевод аниме-документалок. К сожалению, пока что переводы отложены на неопределенный срок, так что в этом посте собрал уже вышедшие фильмы.

Цикл «Пейзажи Ghibli»:

Поездки по местам из аниме

Пост: vk.com/wall-57313700_27988
Скачать: disk.yandex.ru/d/ZNDfPAyRkyFRHg

«300 дней войны отца с сыном»

Документалка про съёмки «Со склонов Кокурико» и отношения Миядзаки с сыном

Пост: vk.com/wall-57313700_28744
Скачать: disk.yandex.ru/d/7_kYlYquUufBHg

«Отаку»

Французский фильм о феномене отаку.

Пост: vk.com/wall-57313700_31603
Скачать: disk.yandex.ru/d/vNOWpI_w_JpvkA

Akira Production Report (1988)

Как создавался культовый фильм Кацухиро Отомо.

Пост: vk.com/wall-57313700_30934
Скачать: disk.yandex.ru/d/Iti_4nWVq9EYZg

Создание «Принцессы Мононоке»

Наш главный долгострой и самый дорогой перевод.

Пост: vk.com/wall-57313700_33743
Скачать: disk.yandex.ru/d/8f5uXpnlFMG7jg

«Книжная полка Ghibli»

Документалка о Миядзаки и книгах, которые на него повлияли.

Пост: vk.com/wall-57313700_35744
Скачать фильм: disk.yandex.ru/i/5RlE7Ow118VeMQ
Скачать интервью: disk.yandex.ru/i/peS7hM898YJdIQ

«ЯПОНСКИЙ СВЯЗНОЙ — КРУГЛЫЙ СТОЛ С ЯСУО ОЦУКОЙ»

Пост: vk.com/wall-57313700_35430
Ещё онлайн про Оцуку (переводы не наши): vk.com/wall-57313700_34125
Скачать: disk.yandex.ru/i/m3dc5AfFqnzd-Q

Making of Lensman SF

Документалка о прорывном фильме «Человек-линза»

Пост: vk.com/wall-57313700_34697
Скачать: disk.yandex.ru/i/IdQNOk1htpoL-w

Akihabara Geeks

Документалка о токийском районе Акихабара

Пост: vk.com/wall-57313700_34071
Скачать: disk.yandex.ru/i/_3wX-KKPOFYQFg

Документалки от других переводчиков:
Канада Ёсинори: vk.com/wall-57313700_33186
Онлайн подборка разного: vk.com/video/playlist/-57313700_3
Ещё Миядзаки: vk.com/video/playlist/-57313700_2
Скачать некоторые: disk.yandex.ru/d/RLQ1sBfe9NTnSw

#рекомендации #скачать #ретро #аниме #переводы