Я люблю Стругацких: «Пикник на обочине» в свое время на меня сильно повлиял. Принято считать, что произведения мэтров советской фантастики трудно экранизировать. Исключения в виде «Сталкера» и «Чародеев», кажется, только подтверждают это правило.

В прошлом году у меня в подкасте был шоураннер Теймур Джафаров, который вызвался это правило нарушить, для чего даже вернул права на экранизацию «Трудно быть богом» домой из Голливуда. Прекрасное зрелище — когда создатели горят своим проектом.

Вышли первые серии, и можно поговорить о том, что получилось. С вашего позволения, я не буду оценивать сериал по степени соответствия первоисточнику — дело это неблагодарное, да и не нужное. Лучше прочтите повесть, она того стоит.

В XXII веке человечество таки нашло другие цивилизации. Обитатели других миров, в частности Арканара, живут так себе: насилие, войны, пьянство, сомнительные кумиры. Даром что тиктока нет. По вайбу это такое страдающее средневековье. Человечество изучает и даже помогает отсталым цивилизациям через наблюдателей, но они не могут вмешиваться в дела жителей (особенно кого-то убивать).

Уже в первой серии обстоятельства вынуждают героев нарушить эти правила. Антон Малышев, он же Дон Румата, парень явно идейный и старается поступать гуманно, хотя мир не раз испытает его на прочность. Миссия у него не только научная, но и личная — в Арканаре пропал его отец.

Главным аттракционом проекта можно по праву считать декорации и костюмы. Надо признать, они тут удались. Пускай мир и выглядит слегка стерильно, но все равно поражает. Для съемок выстроили настоящее поселение, а парики и доспехи в кои-то веки выглядят не стыдно.

Сценарист Андрей Золотарев (приятно было увидеть его в камео) с ходу запускает историю. Благо через оптику новичка Руматы (в повести он уже несколько лет жил в Арканаре) можно быстро объяснить: у нас тут как минимум «Игра престолов». Такое сравнение напрашивается само собой, но в данном случае оно скорее уместно.

В касте весь свет актерской мощи: Безруков, Бондарчук, Кологривый, Исакова. А вот на роль Руматы взяли относительного ноунейма — серба Александара Радойичича. Решение хорошее: кто-то слишком звездный мог перетянуть фокус с сюжета на себя.

Раз уж мы ступили на скользкую дорожку референсов, то глупо не упомянуть «Дюну» Вильнева. Кажется, ее флер пропитал «Трудно быть богом» во всем: от картинки до звука. Это неплохо, мне нравится «Дюна», просто забавный факт: повесть Стругацких вышла на год раньше романа Фрэнка Герберта. Когда-то и мы побеждали в гонке песчаных планет.

Создатели уверены в своем творении: в день премьеры выложили сразу четыре серии. И судя по ним, нас ждет практически фантастический шпионский триллер. По-моему, это удачно найденная сериальная форма для материала и хороший движок на десять серий.

По всем продюсерским параметрам «Трудно быть богом» пока отличник: бюджет виден на экране, каст звездный, референсы считываются, все на своих местах. Кажется, сериал действительно сдает экзамен на пятерку. Но иногда именно в таких безупречно собранных проектах хочется найти что-то еще: странное, немного корявое, но живое. Что-то, что нельзя объяснить бюджетом, кастом или мастерством создателей, но именно оно в итоге и цепляет.

Надеюсь, в будущих сериях будет больше жизни и меньше «смотрите, как мы можем снимать». А еще хочется, чтобы сериал запустил волну интереса к творчеству Стругацких. Может быть, это спасет Арканар.