Вот когда я вам рассказываю, что русский язык делали с целью разделить Человеков и сознательно противопоставить, ввести в нелепое положение, я вот об этом имею ввиду.

"Понос" на сербском - гордость.

А в русском осталось выражение: "поносИть".
"Будут твоё имя поносить!" Т.е. здесь сохранилось пересечение, учитывая семантику слова "гордость".

Есть ещё масса таких примеров.
Урод - это красивый на большинстве славянских языков.

Урод - уродившийся, т.е. что то хорошее, статное, сильное, красивое, итп. "Вот какой у меня сын уродился!".

Опять же отсюда слово "урожай".

Но русские потеряли смысл.

Случилось полное непонимание родной речи.
Вплоть до того, что разумно предположить, что население просто поменяли. Ну вот как сейчас меняют:
Таджиков зовут русскими если они по русски умеют разговаривать.
То, что таджик не понимает внутренних двойных смыслов - не его вина - для него это просто не родной язык.

Поэтому современные русские часто так же, как и таджик не понимают своих пословиц.

«В семье не без урода» - т.е. в семье не без приплода, не без достойного урожая. Но русские это не понимают. И уже давно.
...
Есть такие примеры переворачивания слов и в других языках.

Например когда армян отделяли от Борджигинов и сорили с туркоманами им поменяли значение ключевого для Борджигинов слова "боз" -"серо-сизый", на "шлюха". Ясно понятно.🤗

Таких примеров куча во многих языках.
Русские просто должны научиться это видеть и понимать, что это не случайно.

В канале Единомышленников расскажу про лохов. Уверен вы будете удивлены😏.