[ 🌟 ] Перевод диалога Ан, Тойи и Мизуки 📻📻📻

Ан: (…А? Вон там, кажется, Тойя и Мизуки. О чём эти двое болтают?)
Тойя: …Из музыкального класса доносится звук пианино?
Мизуки: Ага! Когда все расходятся и школа погружается в тишину, по ночам оттуда будто бы слышна какая-то печальная мелодия.
Ан: (А, это та страшилка!.. Мизуки уже рассказывал её мне.)
(Точно… После этого я какое-то время не решалась заходить в музыкальный класс...)
Тойя: …Вот как…
…В таком случае я бы хотел это услышать.
Ан: Э?
Тойя: Для печальной мелодии нужна тонкая передача эмоций. Наверное, кто-то усердно репетирует допоздна.
Мизуки: А-а, это, э-эм…
…Ну да, ты прав!! Ну надо же, оказывается, есть такие прилежные ребята!
Ан: …Тойя, как всегда, серьёзен…

› Над переводом работали : @CHESHIRECQ (Перевод)

› #Диалоги, #VividBadSquad (Ан, Тойя), #25jiNightcordde (Мизуки)

🤩🤩 ›› С любовью, sekaichik!