Запрет иностранных слов с 1 марта 2026 года: попробовали представить как может звучать биомедтех, если использовать только русские слова — высокодуховные и благозвучные.

Открываем двойные листочки и записываем:

«Биопринтер» → живопечатная машина тканевого самосозидания

«Accelerator» → ускоритель начинающих замыслов

«Exoskeleton» → внешний хребет помощнический

«Startup» → замыслоносец дел новообразовательных

«Pitch deck» → палуба убеждения державца злата

«Medical device» → прибор спасательно-здоровительный

«AI-powered diagnostics» → искусственно-умное распознавание недугов человеческих

«Funding round» → круг денежного внимания к решению

«Spin-off» → отпочкование умысла академического в стезю обмена вещественного

«Founder» → начинатель судьбы новотворения

«Workflow» → порядок деяний в труде техногенном

«Incubator» → мудропитомник замыслов неразумных

«Prototype» → первообраз вещественного помысла

«Clinical trial» → испытание знахарское по совести научной

«Innovation» → воплощение дерзновенного умысла в материю

«Project» → задум индустриально-прикладного самозаявления

Осталось переименовать demo day — как вам День окончательного проявления идейной готовности?

По данным ВЦИОМ (где-то 68%), общество готово к очищению речи — и “мозговой штурм” им роднее brainstorm-а. А я все же пока в сомнениях. Может, английский — это не паразит, а язык скорости? Ведь к моменту, когда договоришь «круговерть привлечения капиталов отечественных…», фонд уже уехал на соседний питч.

Хорошо, что с одним важным словом у нас есть понимание: «SechenovTech» давно зарегистрирован Сеченовским Университетом как торговый знак и  нам его можно смело использовать — тем более оно и изначально было русское по своей идеологии, без всяких инновационных кластеров, где дух предпринимательства долго заменялся маркетингом и светодиодными логотипами.

А теперь прошу всех начинателей судьбы новотворения обратить внимание на важные мартовские известия нашего ускорителя начинающих замыслов 🚀

Впереди — свершения дерзкие и замыслы плодотворные!

👻 Биомедтех в MAX