Сегодня утром приехала на северо-запад Бразилии. На остановке для маршруток девушка в кафе всех приветствовала словами "Доброе утро, ароматная/ароматный!" (Bom dia, cheirosa!)
Я спросила своего друга, что это значит, он сказал - такой местный способ ласкового обращения.