Если меня что и удивляет в русском языке, то это конструкции типа «мэр города» и «губернатор региона»
«Сегодня с улиц было вывезено три килотонны снега, сообщил мэр города»
Окей, а мэр ЧЕГО, кроме города, может быть? Зачем это уточнение?
То же самое про губернатора. Хотя там, согласен, есть варианты. Может, подумает читатель, это генерал-губернатор Британской Индии? Или генерал-фабрикатор Марса? А, нет, просто губернатор региона. Спасибо, дорогие, теперь всё понятно)
Post #1372
902
- ❤ 10
- 😁 9
- 👍 6