Ещё тысячу лет назад нот как универсального способа записи звуков не было: для этого использовались специальные символы, невмы. Гвидо Аретинский (992-1050), итальянский теоретик музыки, пришёл к выводу о неудобстве этих знаков и вознамерился изобрести другую систему обозначения звуков разной высоты. А поскольку ему очень нравился известный в те времена гимн Иоанну Крестителю, то, взяв первые слоги каждой строки из начала гимна, Гвидо придумал свои названия для ступеней звукоряда, которые затем вошли в широкое употребление и применяются до сих пор:
UT queant laxis
REsonare fibris
MIra gestorum
FAmuli tuorum
SOLve polluti
LAbii reatum
Sancte Ioannes!
Чтобы рабы в полный голос
могли воспеть твоих деяний чудеса,
отпусти им грех изустный,
святой Иоанне! (перевод С.Н. Лебедева)
🔎 Как можно видеть из текста, название ноты «si» – сокращение от «Святого Ионанна». А первый слог «ut» в XVII в. заменили на более мелодичное «do» (по всей вероятности, от слова Dominus, «Господь». Автором этой замены считается итальянский музыкант Джованни Баттиста Дони (1595-1647): вполне возможно, что он выбрал этот слог не из благочестия, а просто потому, что он начинается с той же буквы, как его собственная фамилия 😁
С международным днём музыки, друзья! 🎶🧡🔥
Salve, Latina!
#SL_cultura