ОБОЖЕ!!!!наконец до меня дошло как сохранить каламбур на русском в этой шутке, потому что меня уже спрашивали, что это значило


Теперь на русском выглядит понятно, уикнд это исполнитель всяких секси песен, а уикенды это выходные и… в общем бля как же это плохо ощущается — объяснять шутки 🤡звуки грустного клоуна



Чувак просто хотел назваться выходными the weekend, но не мог, потому что уже была такая группа с таким же названием, и решил просто убрать ОДНУ букву назвавшись the weeknd

РЖУ БЛЯ-