🎥سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه در همایش بین المللی « اکوساید؛ جنایت جنگی خاموش»
🔹امیدوارم ترجمه مناسب و دقیقی برای اکوساید ایجاد شود. اکوساید با ژنوساید شبیه سازی شده است که در فارسی به نسل کشی ترجمه شده است. ژنوساید فراتر از جنایات جنگی است . آنچه در غزه انفاق افتاد و ۸۰ هزار تن کشته شدند یک نسل کشی است.
🔹اکوساید نیز بالاتر از یک جنایت جنگی نسبت به محیط زیست است شاید اگر به آن طبیعت کشی بگوییم بیشتر شباهت داشته باشد.
🔸@s_a_araghchi
Post #12925
1.08K