TGViewer
Русские буквы Русские буквы @rustype · 1.36K subscribers
Post #331 1.32K
Отсюда становятся понятно, что из себя представляют процессы письма и чтения.

Пишущий передаёт определенное, известное ему сообщение (семантика), записывая известными ему знаками (графика) каким-то способом (техника).

Смысл записываемого текста понимать не обязательно. Можно писать под диктовку, можно переписывать текст на незнакомом языке. Для пишущего важно знать, как выглядят графемы, и хорошо владеть применяемым способом письма (низ схемы).

Читающий видит материальный объект, содержащий знаки (техника), распознаёт в них известные ему графемы (графика) и понимает написанное (семантика). Если написано неразборчиво (техника), то читать трудно. Если читает неграмотный или малограмотный (графика), то тоже будут проблемы с пониманием. Наконец, если человек умеет читать, но плохо знает язык или его специальную лексику, не умеет считать и т. п. (семантика), то чтение тоже не будет успешным.

Саму технику письма при чтении понимать не обязательно, нужно лишь распознать в технемах графемы. Читающему важен смысл написанного (верх схемы). Этим, кстати, объясняется страшный перекос в изучении письменности лингвистами (предельное внимание к семантике, небрежение графикой и полное незнание техники): объект их изучения — языковые единицы, и рассматривать письменный знак как отдельный объект не в их интересах.

Проблема пишущий — читающий во многом аналогична проблеме говорящий — слушающий в лингвистике.
More from @rustype
  1. Jan 23, 2024Съ согласія Александра Сергѣевича Зуева выкладываю на всеобщее обозрѣніе «Краткую исторію…
  2. Sep 17, 2022В чате Дизайн-выходных спрашивали, кто какие каналы о дизайне читает. Я подписан на многие…
  3. Jun 2, 2022Сегодня вновь забрела в Высоко-Петровский монастырь. Я люблю это место за его тишину и дво…
  4. Jun 1, 2022​​5 июня в воскресенье по приглашению Никиты Лукинского выступлю на Дизайн-выходных в Кост…
  5. Mar 19, 2022В XIV–XV вв. орфография престижной русской книжности радикально преобразилась под воздейст…
  6. Mar 18, 2022Z — кириллическая буква. Какъ отмѣчаетъ Александръ Сергѣевичъ Зуевъ, книжнымъ письмомъ Дре…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →