TGViewer
Русские буквы Русские буквы @rustype · 1.36K subscribers
Post #329 1.22K
В соответствии с изложенным выше можно выделить три компонента письменного знака.

Семема — это значение письменного знака. Например, буква А обозначает звук [а], кавычки — цитату или название, знак = — равенство и т. д. Семемы — это звуки языка, цифры и т. д., то есть всё то, что требуется передать с помощью письма. Семемы — это «причины» письма; если бы не было необходимости в их записи, не было бы и письменности.

Графема — это изображение письменного знака, его форма, визуальная сторона. Графемы изображает пишущий и графемы видит читающий.

Между графемами и семемами нет прямого соответствия. Одна семема может выражаться разными графемами: звук [в] в кириллице записывается как В, в латинице как V, иногда W. Одна графема может содержать разные семемы (иметь разное значение): V обычно означает звук [в], в других случаях — число 5.

Технема — материальное выражение графемы, её конкретная реализация. Графема — «идеальна», воображаема; технема — конкретна и несовершенна. Примеры технем: написанные пером буквы; оттиски литер на бумаге; текст, напечатанный принтером; буквы, написанные пальцем на песке; буквы на экране смартфона.

Вот, собственно, трёхчастная модель письменного знака.

(О терминологии. «Графема» — общеупотребимый термин, не имеющий общепринятого определения; здесь оно более конкретно. «Семема» почти в том же значении используется в лингвистике. «Технема», за неимением нужного термина, создана по образцу двух предыдущих; «-ема», вообще, используется в названиях языковых и семантических единиц: фонема, морфема, лексема.)
More from @rustype
  1. Jan 23, 2024Съ согласія Александра Сергѣевича Зуева выкладываю на всеобщее обозрѣніе «Краткую исторію…
  2. Sep 17, 2022В чате Дизайн-выходных спрашивали, кто какие каналы о дизайне читает. Я подписан на многие…
  3. Jun 2, 2022Сегодня вновь забрела в Высоко-Петровский монастырь. Я люблю это место за его тишину и дво…
  4. Jun 1, 2022​​5 июня в воскресенье по приглашению Никиты Лукинского выступлю на Дизайн-выходных в Кост…
  5. Mar 19, 2022В XIV–XV вв. орфография престижной русской книжности радикально преобразилась под воздейст…
  6. Mar 18, 2022Z — кириллическая буква. Какъ отмѣчаетъ Александръ Сергѣевичъ Зуевъ, книжнымъ письмомъ Дре…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →