Пятый выпуск подкаста +100 монет уже в эфире!
Гость выпуска — Денис Хамин, ведущий подкаста Чемодан денег и сооснователь компании Allcorrect, которая занимается локализацией, нарративным дизайном и озвучкой.
В новом выпуске мы говорим о локализации игр:
• в какой момент разработчику нужно задумываться о локализации
• как грамотно локализовать игру, чтобы никого не оскорбить и случайно не создать международный скандал
• сколько специалистов нужно, чтобы смешно перевести реплики мемного гуся из DLC к Atomic Heart на бразильский или португальский
• что делать, если у вас нет денег на услуги локализаторов
💙 Смотрите на VK Видео, Дзене, ОК, RuTube и YouTube
👂 Слушайте на любой платформе для подкастов
Post #558
3.36K

- 🔥 10
- 🍾 4
- 👍 2
- 🥰 1
- 🤗 1
- 😎 1