💫 ВИДЕТЬ / УВИДЕТЬ — «КЎРМОҚ» / «КЎРИБ ҚОЛМОҚ»

🔹 Видеть — это несовершенный вид.
Означает процесс: когда мы что-то наблюдаем, смотрим, замечаем.
➡️ По-узбекски: кўрмоқ

🔹 Увидеть — это совершенный вид.
Означает результат: заметить, взглянуть один раз, увидеть внезапно.
➡️ По-узбекски: кўриб қолмоқ

⸻

🕐 Настоящее время

Я вижу тебя. — Мен сени кўряпман.
Он видит дом. — У уйни кўряпти.
(«Увидеть» не употребляется в настоящем — это мгновенный результат, а не процесс.)

⸻

🕰 Прошедшее время

Я видел его вчера. — Мен уни кеча кўрганман.
(Факт или процесс: я его видел какое-то время.)

Я увидел его вчера. — Мен уни кеча кўриб қолдим.
(Результат: заметил, встретил взглядом, увидел один раз.)

⸻

⏳ Будущее время

Я буду видеть тебя каждый день. — Мен сени ҳар куни кўраман.
(Регулярное действие, процесс.)

Я увижу тебя завтра. — Мен сени эртага кўраман / кўриб қоламан.
(Один момент в будущем — результат, встреча произойдёт.)

⸻

💬 Разница коротко
• Видеть — процесс (что я вижу, замечаю).

👉@Rustili