TGViewer
Букварик Букварик @ruslit · 3.23K subscribers
Post #577 8.99K
Слона-то и не приметили!

После вчерашнего поста про неясыть нам сообщили о том, что версии происхождения этого слова, оказывается, неплохо описаны в... Википедии :) Там и приводится вероятное объяснение того, почему неясытью называли разных птиц:

Для понимания происхождения слова «неясыть» как названия сов рода Strix важно отметить, что в лексиконах XIV—XVI веков, использовавших церковно-славянский язык, название относится к целому ряду птиц, в частности, к пеликану, ворону, филину, сове, ястребу. Можно предположить, что церковно-славянское «нєѧсыть», видимо, следует понимать как «не пища, не съедобное» — животное, которое нельзя есть. ... Возможно, с переходом к христианству запрет на употребление в пищу тех или иных животных зафиксировался в языке как имя собственное, а позже сохранившееся слово неясыть, то есть не пища, стало именем собственным и закрепилось сначала за всеми совами, а позже перешло, как название, на сов рода Strix.

Источник
More from @ruslit
  1. Feb 9, 2025Правильные варианты ответов: лОктя снятА тамОжня Только заранее не подглядывать! 😇
  2. Feb 9, 2025Post #634
  3. Feb 9, 2025Как вы думаете, смогли бы вы сейчас правильно решить задания из ЕГЭ-2025? 🤔 Давайте прове…
  4. Feb 8, 2025Кто не рискует - тот не пьет шампанское 🍾🥂 А вы знаете, откуда пошло такое выражение? Ве…
  5. Feb 3, 2025ХЕХ - в египетской мифологии абстрактное божество, персонификация вечности.
  6. Feb 3, 2025Представляем Вашему вниманию канал моего коллеги, посвящённый Большому Энциклопедическому…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →