Сейчас все знают это выражение.
Известно оно очень давно, а популярность свою получило после употребления его Никитой Хрущёвым на открытии выставки «Промышленная продукция США» (1959). Но он выражение не выдумал.
Некоторые исследователи полагают, что Кузька мог быть реальным историческим лицом, вероятно, сиротой, которого приютила некая женщина. Эта «Кузькина мать» была дамой строгой и часто наказывала неповоротливого и неудачливого Кузьку, поэтому её имя стали использовать как угрозу. А слово Кузьма получило дополнительное значение — бедный, несчастный, неловкий.
«Ступай-ка, порастрясись сам, и узнаешь кузькину мать», — пишет И. Кокорев в так называемых мещанских очерках «Сибирка» (1847).
Кузька (Кузьма, Козьма) фигурирует во многих пословицах и поговорках:
Наш Кузьма всё бьёт со зла;
Не грози, Кузьма, не дрожит корчма;
Кузьма — бесталанная голова;
Горькому Кузеньке — горькая долюшка;
Кузенька — сиротинушка;
Бедному Козьме бедная и песенка.
Автор: Я люблю русский язык!
Post #25859
2
