Друзья, спросим вот так сразу: насколько хорошая у вас память? Проверить желаете? А мы вам с удовольствием поможем.
❓ Для разминки вопрос такой. Помните строки:
Сижу за решёткой в темнице сырой.
Вскормлённый в неволе орёл молодой…
Стихотворение называется «Узник». А кто же его автор? Если вы ответили, что эти стихи принадлежат Михаилу Лермонтову, то ставьте себе «минус». Это произведение написал Александр Сергеевич Пушкин. Удивлены? Вот такая она, ложная коллективная память. А у Лермонтова, кстати, тоже есть стихотворение с таким же названием, но строки там, конечно же, другие. Почитайте, вспомните, сравните.
❓ А мы вернёмся к Пушкину и процитируем строки из романа «Евгений Онегин»:
Чем меньше женщину мы любим,
Тем больше нравимся мы ей…
Ничего не смущает? А если мы скажем, что не писал такого Александр Сергеевич? «Как же так!» — воскликнете вы. Ну хорошо, писал, но не так. Откроем роман и узнаем, что на самом деле звучат эти строки так:
Чем меньше женщину мы любим,
Тем ЛЕГЧЕ нравимся мы ей…
Разница в одном слове, но, согласитесь, смысл ведь другой получается. Да и негоже цитировать стихи абы как! Давайте исправляться и с уважением относиться к солнцу русской поэзии!
❓ Продолжаем вспоминать. На очереди знаменитая старушка Шапокляк. Здесь речь пойдёт не о цитатах, а о внешности. Сможете описать эту героиню? Дама в летах, старомодно одетая, седые волосы забраны в пучок. А какие аксессуары неизменно были при ней? Конечно же, складная шляпка-цилиндр (шапокляк), ридикюль, в котором сидит крыска Лариска, зонтик… Стоп! А ведь зонтик-то лишний! Да, у старушки не было никакого зонтика ни в книге, ни в мультфильме. Почему же мы помним её именно с этим предметом? Возможно, имеет место путаница с героями, ведь зонтик был, например, у Мэри Поппинс, у мультяшной злодейки Дюдюки Барбидокской, а также у бабушки из мультфильма «Бабушкин зонтик». Однако старуха Шапокляк к ним отношения не имеет и ходит без зонтика.
❓ Ну и ещё одна проверка. Теперь обратимся к комедии Ильфа и Петрова «12 стульев». Помните лозунг: «Спасение утопающих — дело рук самих утопающих». Многие уверены, что эти слова в романе произносит Остап Бендер. Но мы вам скажем: не говорил такого герой, более того — этих слов в романе даже нет! А что же есть? Во-первых, это был лозунг, висящий на стене шахматного клуба. А во-вторых, в книге он звучал так: «Дело помощи утопающим — дело рук самих утопающих».
Почему нам запомнился именно первый вариант? Да потому, что в таком виде этот лозунг присутствует в одноимённой экранизации Леонида Гайдая. С его лёгкой руки эта версия ушла в народ, а изначальную фразу забыли.
🧠 Кстати, всё, что мы вам сейчас поведали, относится к явлению, называемому эффектом Манделы. Так говорят о коллективных ложных воспоминаниях, проще говоря, когда мы помним то, чего на самом деле не было. При чём тут южноафриканский политический деятель? Да при том, что в 2010 году многие люди вдруг стали обсуждать факт смерти Нельсона Манделы.
Post #25764
4