Кроличья нора Ютуба в очередной раз привела меня к моей любимой песне девяносто девятого года. Беззаботный, казалось бы, летний хит.

https://www.youtube.com/watch?v=E1fzJ_AYajA

Но теперь я впервые внимательно послушал текст. Ничего не понял. Открыл почитать. И просто охренел.

https://genius.com/Len-steal-my-sunshine-lyrics

Это один из самых сложных текстов в поп-музыке, которые я читал в своей жизни.

Вчера вечером я сидел со словарем, выцепляя смысл песни построчно, и выяснилось, что это грустнейшая философская история о том, как двое людей словили минуты упадка, и даже легкую паническую атаку, размышляя о том, как они тратят свою жизнь даром. А клип при этом — издевательски-позитивный, как будто назло тексту песни. И на самом деле все это — про погружение в депрессию.

В принципе, так выглядит настоящая поэзия. В тексте настолько тонкие наблюдения за человеческим мимолетным ощущением, что хочется позвать Владимира Набокова, чтобы тот перевел.

Но я зову вас, мои дорогие читатели.

Я все правильно понял?