Александр Вучич выпустил новый предвыборный ролик о геополитическом пути Сербии

В сети появился новый предвыборный видеоролик Александра Вучича, в котором в формате метафоричной поездки на автомобиле обсуждается внешнеполитический курс страны. В видео обыгрывается постоянное давление на Сербию с требованиями выбрать конкретную сторону в глобальном противостоянии.

Перевод диалога из ролика:

— Жена: Знаешь правильный путь?
— Муж (за рулем): Я не уверен.
— Александр Вучич: Давайте помогу. Я вижу, что вы не уверены, по какому пути должна пойти Сербия.
— Муж: Ну хорошо, у вас есть опыт.
— Сын-студент: Пап, поверни налево, пожалуйста.
— Александр Вучич: Мы можем и налево, мы отремонтировали эти дороги. Но это отдалит нас от России и Китая.
— Жена: А если мы повернем здесь направо?
— Александр Вучич: Если мы повернем направо, то это отдалит нас от Европы и Америки.
— Муж: А какой тогда путь правильный?
— Александр Вучич: Единственный правильный путь — наш. Сербский путь. Время, в которое мы живем, требует обдуманных решений, ответственности и опыта для каждого следующего шага.

— Сын: Здесь очень красиво, но... что теперь?
— Александр Вучич: Теперь вы решаете, по какому пути пойдете дальше.

Балканист