Самый отвратительный пассажир и президент Португалии

Часть 2

Для экипажа и пассажиров начался настоящий кошмар. Финнеран использовал полотенца, чтобы вытереться, после чего испачкал ими стены. Затем он прошёл по салону, разнося загрязнения обувью, и заперся в туалете.

Позднее его спутнице вместе с бортпроводницей удалось открыть дверь и вернуть мужчину на место. Вскоре он уснул. Экипаж накрыл его одеялом, пытаясь хотя бы частично скрыть запах от испачканной одежды.

Состояние салона было настолько плохим, что дальнейшее обслуживание пассажиров пришлось прекратить. Еду больше не подавали. Бортпроводники распыляли в проходах парфюм, пытаясь заглушить запах, а предусмотренные для экипажа периоды отдыха отменили.

Тем временем самолёт уже находился над Карибским морем. Пилоты решили, что продолжать полёт с таким пассажиром опасно, и попытались совершить незапланированную посадку в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико. Там Финнерана хотели снять с рейса.

Однако возникла проблема. На борту находились президент Португалии, министр иностранных дел Аргентины и их охрана. Незапланированная посадка самолёта с иностранными высокопоставленными чиновниками создавала дополнительные вопросы безопасности, поэтому принять борт в Сан-Хуане отказались.

К тому времени Финнеран уже спал, и экипаж продолжил полёт в Нью-Йорк. Утром 20 октября самолёт благополучно приземлился в аэропорту имени Джона Кеннеди. Там дебошира уже ждали полицейские и сотрудники ФБР.

Финнерана задержали и обвинили во вмешательстве в работу экипажа, угрозах и нападении на бортпроводников. Первоначально он отрицал вину и был освобождён под залог в 100 тысяч долларов.

Защита Финнерана настаивала на другой версии событий. Его адвокат утверждал, что алкоголь якобы не имел отношения к происшествию. По словам защиты, пассажир страдал от сильного расстройства желудка и пытался воспользоваться туалетом первого класса, но охрана президента Португалии не позволила ему пройти. Эта версия, однако, никак не объясняла многочисленные конфликты с экипажем и угрозы, предшествовавшие основному инциденту.

В феврале 1996 года Финнеран всё же признал себя виновным в угрозах бортпроводнику. В суде он подтвердил, что разозлился после того, как экипаж перестал подавать ему алкоголь, и пригрозил одному из сотрудников расправой. В рамках урегулирования дела Финнеран согласился компенсировать расходы авиакомпании на очистку самолёта и вернуть пассажирам стоимость билетов. Общая сумма выплат составила около 48 тысяч долларов.

В мае суд приговорил его к двум годам условного наказания и штрафу в 5000 долларов. Ему также предписали пройти консультации и запретили употреблять алкоголь во время авиаперелётов. История быстро попала в американские СМИ и стала одним из наиболее известных примеров так называемого air rage - агрессивного и неадекватного поведения пассажиров на борту.