«Празднику Середины Осени» посвящается:
помните китайскую легенду о том, как на Луне появился кролик?
...Когда верховные небожители спустились на землю и стали проверять, как ведут себя животные и другие существа. Один лишь кролик проявил невиданное сострадание к этим богам, замаскированным под голодных путников.

Оказывается, эта легенда была в ходу уже в V-VIв… но в виде Буддийской Джатаки (жанр «Рассказы о прошлых сущестованиях»). А звучала она примерно так:

«Некий аскет долго жил в горах и однажды у него не осталось пищи. Он умирал от голода, а одна обезьяна и заяц решили помочь ему. Пока обезьяна отправилась на поиск еды, заяц разжег костер и бросился в огонь, сказав аскету: «Я маленький, но моя плоть насытит тебя».

Сложно сказать кто на кого повлиял: китайская мифология проникла в буддизм или наоборот (аргументы могу найти к любому из этих двух положений), но встречать такие взаимосвязи в памятниках такой древности, всегда очень как-то приятно )))

«Джатака о самопожертовании зайца»
Куча, Кызыл V-VIвв.
Роспись по сухой штукатурке / из Турфанских экспедиций А.Грюнведеля, вывезено из Берлина в 1945г.