реально отдыхаешь веселишься
почти пересмотрела первый сезон в озвучке, и мне так нравится работа переводчиков, это безумный труд
ибо я уже многие реплики помню наизусть в оригинале...☠️
я явно не была готова в этому сериалу когда его смотрела, сейчас мне нравится намного больше + больше вещей понимаю.
да, можно было бы лучше раскрыть некоторые детали и переписать. но, учитывая, что даже в пилоте уже намекали на многие штучки из 2 сезона, как конан фан я в восторге (вайб намекнули в 200 серии, раскрылось в ~1010)
#отель_хазбин
#крита
#набросок