Roxy_tutor | испанский • английский • лингвокоуч Оксана Жарикова🔥

Всем жаркий hola 👋🏼
Сегодня хочу поделиться прекрасными новостями 📰
Моя ученица, студентка РУДН, сдала финальный экзамен по испанскому на 90 баллов из 100!
Поздравляю от всей души 🥳
🤗🤗🤗

Как переведем фразу?
Пишите в комментариях 💬
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой

Как испанцы изливаю душу?
🇪🇸🤔
#лингвокоучоксанажарикова #испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor

Всем жаркий hola 👋🏼 🔥
В продолжение вчерашнего поста, который вызвал бурю эмоций, хочу отметить следующее:
1️⃣Не все иностранные компании ушли из России. Их стало меньше, но они продолжают работать ✅

2️⃣ Тот факт, что их стало меньше на российском рынке, еще не означает, что иностранные языки в корпоративной среде больше не нужны. Россия выходит на новые рынки англоговорящих и испаноговорящих стран 🇲🇽 🇦🇷

Среди моих учеников сотрудники российских компаний, которые выходят на рынок ЛатАма, дипломаты и будущие студенты зарубежных вузов 👩‍🎓 🇪🇸 🇬🇧

Знание иностранных языков однозначно открывает перед нами новые горизонты 🙌🏻

#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor

Одна из причин, почему стоит изучать иностранные языки - это возможность работать в иностранной компании 🌎
Почему?
1️⃣Уровень корпоративной культуры в европейских и американских компаниях намного выше. Это значит, что никакого харассмента на рабочем месте быть не может, все уважают права каждого работника, а атмосферой в коллективе занимаются специально обученные люди, специалисты по внутренним коммуникациям.

2️⃣Иностранным компаниям довольно непросто выйти на российский рынок, поэтому они соблюдают закон. А это значит, что абсолютно точно вся зарплата сотрудников белая.

3️⃣Часто сотрудникам предлагается больше возможностей для роста и развития + прикольные плюшки в виде внутрикорпоративных мероприятий и медицинской страховки.

За 13 лет моей работы в найме 12 из них я провела в американской и немецких компаниях 🇩🇪 🇺🇸
На днях разбирала архивы и нашла это фото. Оно очень старое, 2011 года. Это плакат, который повесили при входе в офис в предпраздничный день 😈

«Давайте постараемся сегодня поработать»
Это ли не доказательство человеческого отношения к сотрудникам?
🧑‍💼
А вы работали в иностранных компаниях? Делитесь в комментариях опытом 💬

#испанскийианглийскийсоксанойжариковой
#лингвокоуч@roxy_tutor

Театральная лексика в испанском языке за 1 минуту ☝🏻 🎭

#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоучоксанажарикова #лингвокоуч@roxy_tutor

Всем жаркий hola 👋🏼
Сегодня хочу рассказать немного про перуанскую кухню 🇵🇪

Недавно ходили с девочками в очень приятный ресторан 🦙
Дошли руки смонтировать ролик 🎥

Я заказала:
🥣 chupe de camarones - традиционный перуанский суп с креветками 🦐
🫀 anticuchos de corazón - говяжье сердце в специальном соусе ♥️
🥟 empanadas - традиционные перуанские пирожки с фаршем

Мне очень понравились anticuchos. Ничего подобного я раньше не пробовала 🤤

А вы пробовали перуанскую кухню?

Пишите в комментариях ваши впечатления 🫶🏻 ⬇️

#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor

Я просто не могу не поделиться этим шедевром 😆😆
Испанцы очень недовольны политикой Педро Санчеса 🇪🇸
По интернету бродит вот такой ролик 😈

«Каждый день мы узнаем все больше и понимаем все меньше»
Как ты прав, Альберт

#испанскийонлайн@roxy_tutor

Одна из моих учениц проходит обучение в школе вождения в Испании 🚗🛑🇪🇸

Вчера обсуждали некоторые вопросы, которые ей попадались в тесте.
Интересно, как сильно отличается подход в обучении в Испании и в России 😈😈
Но я хочу поговорить о полезном выражении - darse cuenta. Оно означает осознавать, замечать что-то.
Например ⬇️

Su mirada distante le hizo darse cuenta de la tensión entre ellos.

(Его отчуждённый взгляд заставил её осознать напряжение между ними)

Пишите в комментариях ваши примеры 🫶🏻

#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor

Популярные испанские выражения. Часть 1
🇪🇸
#лингвокоуч@roxy_tutor #лингвокоучоксанажарикова #испанскийианглийскийсоксанойжариковой

Всем жаркий hola 👋🏼
Мой коллега боливиец из RT предложил мне устроить разговорный клуб 🗣️
Я вот сижу думаю, где бы найти 25-ый час в сутках для этого 🤔
Как вам идея? 💡

Hola 👋🏼
Я к вам сегодня с лексикой элементов электронной почты ✉️

📌Enviar - отправить 📤

📌Arroba - собака @

📌Adjuntar archivo - прикрепить файл 🖇️

📌Actualizar - обновить 📧

📌Responder - ответить 📥

📌Reenviar - переслать 📬

📌Destinatario - получатель 📇

📌Poner en copia - поставить в копию 📑

📌Copia oculta - скрытая копия 📄

📌Asunto / tema - тема 🗳️

#лингвокоучоксанажарикова #испанскийонлайн #лингвокоуч@roxy_tutor

Итак, большинство, конечно же, знают ответ на этот простой вопрос)
А что если я покажу вам вот это? 👆🏻
Instituto - не институт, а вот газета - вполне себе gaceta 😆

Я еще встречала в сериале la compota🥤 (не уверена, что пишется через с, написала по правилам орфографии, а там кто его знает) 😈

«Дикий ангел»
Как звучит название популярного сериала в оригинале?
#лингвокоучоксанажарикова #английскийонлайн #лингвокоуч@roxy_tutor #испанскийонлайн #испанскийианглийскийсоксанойжариковой

So true…
#лингвокоучоксанажарикова@roxy_tutor

Часики то тикают ⏰
Пора изучать иностранный язык 📚

#лингвокоучоксанажарикова #испанскийонлайн #лингвокоуч@roxy_tutor #английскийонлайн

Кто понял смысл?
Обсудим в комментариях 😉👇🏻
#лингвокоучоксанажарикова