EL AGUA, но LAS AGUAS 💦

В испанском языке есть существительные, которые относятся к женскому роду, но в единственном числе с ними употребляется артикль мужского рода EL, а во множественном – артикль женского рода LAS.

📖 Такие существительные, начинаются с ударного звука A

el águila — орёл (las águilas)
el ave — птица (las aves)
el arma — оружие (las armas)
el agua — вода (las aguas)
el hada — фея (las hadas)

🤷🏻‍♀️Почему же так происходит?

🔸Все дело в том, что произносить la agua, la hada, la arma неудобно фонетически.
Попробуйте, получается очень долгая «аааааа»

Давайте проверим, все ли я перечислила.
Есть еще подобные слова в испанском языке?
Пишите в комментариях, какие знаете вы 👇🏻

#испанскийлегко #обучениеиспанскому #learnspanish #learningidioms #испанскийдляпутешествий #испанскийдляработы