Почему пришлые в глазах зрячих светятся фиолетовым и голубым?

Всё дело в скверне. Не буду спойлерить, откуда она взялась изначально, главное, что пришлые её выделяют. А скверна это смесь ртути, цезия и урана (и еще некоторых продуктов распада звёзд). И эти вещества в определённых условиях светятся именно фиолетовыми оттенками.

У ворон же, которые летают с душами в лапах в космос (он же вековечный лес), можно увидеть зеленоватый туман и красную пыль. Зелёный в данном случае это и аналог северного сияния, и цвет улетающего с планеты углерода (а углерод - это основа жизни). Красная пыль - это и космическая пыль в инфракрасном свете, и железо (последний элемент, который образуется в звёздах перед гибелью, поэтому пришлые его боятся). На этом всё, ждём выхода "Пришлых". А потом и Созвездие Ворона допишу, где это космофэнтези развернётся на полную катушку!