Во всём, что ни возьми, таится голод
По вечности. Все вещи вопиют:
Не забывай меня! Запомни! Здесь! Сейчас!

Таится зыбкое во всём, что ни возьми:
Ветвь, или взор, или толпы людские.
О, трещины всех замков!

— Stein Mehren, пер. Алексей Парин